印度人社交習(xí)俗總的特點可以用這樣幾句話來概括:印度國民多“種姓”, 不同宗教多規(guī)定;民族繁雜多信仰, 性格一般多穩(wěn)重;綠色吉祥多偏愛, 白色懊喪多忌用;講究禮貌多敬語, 禮節(jié)方式多注重;厭倦食物多種類, 待人接物多禁令。在生活細(xì)節(jié)上有如下特點:
印度教徒中分為不同等級的社會集團,可以譯為“種姓”。即把人分成四個不同等級;“波羅門”為第一種姓,地位最高;“剎帝利”為“二種姓,地位稍次;“吠舍”為平民,是第三種姓;“首陀羅”為所謂的賤民,為第四種姓,其地位最為低下。他們的各種姓都有自己的道德規(guī)范和風(fēng)俗習(xí)慣。在四大種姓之外,還有一種被排除的“不可接觸的賤民”,被稱為“哈里真”。他們是最受歧視的人。印度教徒迎接貴賓時,主人要向客人敬獻花環(huán),并親手將花環(huán)套在客人的脖頸上;ōh(huán)的大小,要視客人的身份而定。獻給貴賓的花環(huán)一般很粗大,其長過膝;給一般客人的花環(huán)僅及前胸。荷花是印度的國花,倍受印度國民的青睞。因其“出淤泥而不雜,濯清漣而不妖”,故人們常借以贊美人的氣節(jié)與風(fēng)骨,又被贊譽為“花中君子”。印度人普遍昵愛綠色,認(rèn)為綠色是吉祥的色彩,象征著春天和新生。印度婦女民間傳統(tǒng)都喜歡在自己的前額正中點一顆指頭般大小的圓形痣,人們都稱其為“吉祥痣”。其顏色不同,形狀各異,或紅色、或黃色、或紫色、或綠色,黑色痣雖有,但較少見,一般都依衣著顏色而定。
印度人對藍(lán)孔雀十分崇拜,并將其視作吉祥、如意、幸福的象征。印度是個極為尊重牛的國家,印度教徒把牛奉為神明。按他們的習(xí)慣,每逢飯前都要首先敬牛。還有的人敬狗、敬蛇、敬老鼠等等。他們的形體動作語言豐富,不過一些動作所示的意思與我們區(qū)別很大。如:表示同意的意軸,他們總要先把頭稍歪左邊,然后立刻恢復(fù)原狀;表示不同意,他們反倒點頭示意。
|